Bahnhof Ospizio Bernina, Erbauer: Max Kurrus